Edith Piaf- Uma Vida Sofrida

Bom dia!

Neste Dia Mundial do Teatro, não vos trago uma entrevista como tem sido habitual nestas últimas semanas. Hoje trago-vos uma leitura encenada.

Este texto é uma mistura de frases ditas pela própria Edith (que estão dentro de aspas), com texto escrito por mim.

Foi um trabalho de algumas noites, este de escrever o texto.

"Edith Piaf - Uma Vida Sofrida"

A vida, o que dizer dela... Vivi muito, sofri muito...
"A minha vida em criança pode parecer ter sido assustadora, mas eu era linda … Passei fome … Passei frio … Mas eu era livre para não me levantar … Não me deitar … Para ficar bêbada… sonhar … esperar”.

Aprendi rápido, em 1922 já andava de terra em terra com o meu pai que era acrobata.

“Não me importo com o que as pessoas dizem, muito menos com suas leis.”
“Tudo o que fiz na minha vida foi desobedecer.”

Aos 15 anos as ruas de Paris eram o meu palco, sentia-me livre quando cantava.
Costumo dizer que, “Cantar é um escape. É outro mundo."

Defeitos, oh sim, como qualquer pessoa normal, tenho muitos.
"Usa as tuas falhas, usa os teus defeitos, e serás uma estrela.”, com  passar dos anos aprendes com os teus próprios erros.

A minha música, é a minha vida, assim, simples e trágica. Ao som do acordeon "Eu quero fazer as pessoas chorar, mesmo quando não entendem as minhas palavras."

O amor, ahh o amor é belo, mas dói.  "Quando estou apaixonada e mesmo com "muitas coisas más por resolver dentro de mim, essas coisas nunca as sinto quando estás comigo.”

Todos os episódios maus que vivi, davam para um bom espectáculo, o da minha vida... "tudo o que fazemos na vida, temos de pagar."

Sobre a morte, o que dizer sobre ela, não a temo,, estive tantas vezes no limiar dela que não lhe tenho medo.
"A morte existe. A morte é o começo de algo.
"Não me incomodaria nada voltar à Terra depois de morrer.”

"Non, riem de riem.
Non, je ne regrette riem.
Car ma vie, car me joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi!"

A criação da personagem, não foi feita como gosto de fazer. Uma personagem estuda-se, pesquisa-se, ensaia-se, "mais voilá"...

Deixo- vos "un petit peu" de Edith Piaf.

Espero que gostem. Desejo- vos um bom fim-de-semana!

E feliz Dia Mundial do Teatro!

Beijos e abraços!
Sandra C.